第八十六章 輿論

　　天使愛美麗發行十一周。

　　蟬聯九周周冠！

　　法國文壇，開始騷動起來。

　　其實在進入第十一周的時候，已經出現了后勁不足的狀況。

　　然而人道報的一篇專訪，卻一下子把天使愛美麗重又推到了風口浪尖之上。

　　準確的說，是劉進被推到了風口浪尖。

　　·我從來不和人進行口舌之爭。我所要做的，就是把作品寫好，然后靜靜的放在那里。花自盛開，蝴蝶自來…我相信法國讀者的品味，善良是這個世界最美好的存在。

　　·平臺的存在，只是為了凸顯一個‘動物園一樣的世界’。

　　·我大概能理解米歇爾先生的意圖，他想要用一種充滿肉欲的故事。抱歉，我沒有看到什么人性的探索，只看到一個男人意y出來的可笑世界…對了，男主人公也叫米歇爾，對嗎？

　　·在華國，這種作品，被稱之為SQ小說，是不入流的作品。

　　·米歇爾先生大概需要進修一下發文，他的文筆太不講究了，我甚至感受不到一點法文的美感。我在上學的時候，曾學過阿爾豐斯·都德先生的作品，叫最后一課。書里面告訴我們，法文是世界上最優美的文字之一…可是在米歇爾先生的作品中，我沒有看到絲毫的優美。我不知道，這算是法文的進步，還是退化。1

　　·我建議他去看一本名叫風姿物語的QS版，如果他懂得華文，他會知道什么叫做文字之美。1

　　最近一段時間里，米歇爾·烏埃爾貝克不斷在報紙上攻擊劉進。

　　甚至用過種族和國籍，來挑起爭端。

　　梅拉說，這是弗拉馬里翁出版社慣用的招數。

　　找最具爭議性的人發起論戰，以激發米歇爾作品的知名度。

　　他上本小說基本粒子，就是靠這種手段賣出去了八十萬本。。

　　這次，他想要故技重施。

　　但劉進卻通過一篇專訪，一下子撕開了米歇爾的遮羞布。

　　他沒有討論什么情節，而是在米歇爾的文字功底上做文章…

　　偏偏，這是米歇爾最大的軟肋。

　　上本書就有人提到了這個問題，只不過因為對手太過弱小，沒有掀起什么波瀾。

　　這一次…

　　一個華國人，指責一個法國人的文字功底差。

　　關鍵是他又提到了阿爾豐斯·都德，那是一個法國知名作家。

　　誰看過最后一課？

　　不得不說，八十年的教材編輯水平很高。

　　最后一課在法國，其實并不是特別出名。

　　這篇小說，是都德的一篇短篇小說，1873年發表在一本名為月曜故事的雜志上，沒有引起太大反響。主要原因，可能是由于當時普法戰爭結束已有兩年，法國割讓了阿爾薩斯省后，慢慢從戰爭陰影中走出。而當時德國正處于強盛狀態，所以這樣一篇具有愛國主義精神的小說，法國ZF也不想過于張揚和宣傳。

　　以免刺激到德國，再次動武。

　　ZZ嘛，就是這么回事！

　　所以法蘭西白旗，也不是隨便說說而已。

　　只是沒想到這么一遍愛國主義精神的作品，在法國沒有濺起什么水花，卻成為了七八十年華國人必讀的作品。1

只有中國，能體會到那種割地求和的國恥　　劉進現在掏出了都德的文章做論據。

　　法國文壇，頓時陷入一種死一樣的沉默之中。

　　原本許多想要跳出來反駁劉進的人，也都閉上了嘴巴。

　　而對于大多數法國人而言，他們則開始進行反思。

　　法文，到底是進步還是退步了呢？

　　為什么像平臺、基本粒子這樣的作品，可以堂而皇之的進入熱銷榜呢？1

　　估計此時，米歇爾已經開始破口大罵。

　　所以在劉進的作品面世第十周的時候，銷量再次暴增。

　　越來越多的法國人想要買一本天使愛美麗，看一看一個華國人是怎樣用優美的法文，來書寫一個法國故事。

　　平臺銷量，從兩萬冊的周銷量，跌到了不足八千本。

　　之后一周，很多書店甚至把平臺從展銷臺上撤掉，大概也是感覺到格調不高。

　　同時，隨著劉進提出來的法文是世界上最美的語言之一的論調出現，許多古老的法國名著竟然煥發了新生。

　　天使愛美麗上市第十一周的熱銷榜上，前十名竟然出現了六本名著。

　　而且，銷量極高。

　　比如劉進在采訪中提到的克里斯朵夫，居然銷售出兩萬一千多套。

　　是套，不是冊。

　　這套書是三本一套，也就是六萬多本。

　　結果，卻仍不敵天使愛美麗的八萬三千本。

　　第十二周，天使愛美麗蟬聯十周銷冠。

　　不過比上一周有所回落，跌倒了六萬四千本。

　　梅拉本以為風潮已經過去，開始準備著手困在時光里的父親一書的出版時，法國銷量最大的報紙費加羅報卻發表了一份由法國文化部大領導雅克·朗的專訪。

　　雅克·朗，法國前國務部長、教育部長。

　　他以文化名人自詡，與戴高樂總統和密特朗總統都有著非常親密的私交。

　　他在專訪中提到了天使愛美麗。

　　他感謝了劉進為推動法語而做出的努力。

　　他認為，天使愛美麗所傳達的世界觀，才是普世觀，是應該被全世界人都為之向往的美好。

　　劉進甚至估計，雅克·朗可能沒有看過天使愛美麗。

　　估摸著也是因為最近因為法文的進步和退步之爭，引起了他的注意力，所以才提了這么一嘴。

　　可就是這么一嘴，讓天使愛美麗第十三周的銷量，一舉突破十萬大關。

　　達到了十二萬三千六百本！

　　梅拉，懵了！

　　“你一定是雅克的中國親戚。”

　　“你在說什么胡話？我覺得，他根本沒看過這本書。”

　　“可他為什么要在專訪中提起你的書？”

　　“你問我，我問誰？”

　　梅拉表情復雜，看著劉進。

　　“你這么看著我，我有點害怕！”

　　“liu…”

　　“嗯？”

　　“我有一種預感。”

　　“好的壞的？”

　　“好的！”

　　“那你說吧。”

　　“五十萬本，可能不太夠。”

　　劉進舔了舔嘴唇，也有一點心慌了。

　　“所以，你還要加印？”

　　“嗯！”

　　“所以，你打算再加印多少本？”

　　梅拉沉默了！

　　許久，她抬起頭，眼睛晶亮。

　　“liu，五十萬本，怎么樣？”

　　“嘶！”