《肖申克的救贖》上映兩周,票房并不理想。但當事人顧陸被好友(迪博)贈予了一個勛章作為禮物,也傳來了一個好消息…
當然勛章的捆物還有好多奶酪,只是顧陸自動將其忽略了。
忙成陀螺的咕嚕,今天偷得浮生半日閑,和許久沒見到小伙伴碰頭…
“我感覺名字取得太差了,《肖申克的救贖(ShawshankRedemption)》,吸引不了讀者以外的群體。”李古圓說,“票房這么差,怎么能怪你呢?”
“那你覺得,月黑高飛、刺激1998這兩個名字怎么樣?”顧陸突然想起港臺的翻譯。對了,有點小區別是,地球原版故事線是八二年,顧陸安排在了九八年,也沒什么特別含義,就是順口。
“…感覺還不如原來的名字,我感覺叫《越獄二十年》就不錯。”李古圓說,“《環球時報》一天到晚也不報道正經事。”
李古圓所指的是,環球時報摘取了許多美利堅媒體對電影的評價,其中有“顧陸的創作,只是某種意義上吻合美利堅,根本是不同的”,這是芝加哥論壇報的新聞。
誰說文學沒有國籍啊,前世斯蒂芬金是老白男,所以肖申克的救贖即便票房失利,但也常常被阿美莉卡的媒體稱為代表美利堅的作品。
當前就一窩蜂地貶低顧陸和作品本身了,這還是肖申克的票房并未虧本的情況下。
“很正常,就因為我平時都在被國外夸,所以偶爾被批評一次才能成新聞。”顧陸說。
“哈哈哈,轱轆,我發現你除了才華,最大的優點是看事情會有多個角度。”李古圓上一句還夸獎著人呢,下一句突然語氣一沉,就跟站在高處跳水的感覺差不多。
他說,“我要回霧都了。”
回霧都看看也好。顧陸此話未說出口,因為肯定不是回去玩兩天,“準備回霧都了?”
“是啊,一個人在外面,過年還是有點孤單。”李古圓說。
過年啊——在顧陸本人的記憶中,除夕夜和初一基本沒和家人一起過。說是“今年我們一家人在一起吃個團圓飯”,此話他從十歲聽到穿越前前夕都沒能實現。
見對方有些沉默,李古圓馬上改了個口風,“主要是我媽給我介紹了一個相親對象,很巴適。我要回去看看。”
“可以的!”顧陸豎起大拇指。
兩人都知道,李古圓其實是在大城市卷累了,想要回老家了。當然霧都身為直轄市,除了互聯網等新興行業不行,其余老行業的還是不錯的。
“說起來,熊貓你知道嗎?”李古圓說,“就是魏嬌。”
當然記得,顧陸之前書展還偶遇了,并且對于其堅決拒絕出鏡的態度,顧陸也印象深刻。
“她也回霧都了,想要在大城市站穩腳跟,真的太難咯。”
李古圓離開四九城,還真不是收入問題,他兼職寫短篇,再加上本職工作,一個月也有兩三萬。這收入在首都算不上高收入,可生活還是蠻滋潤的。
只是…競爭壓力太大,李古圓不想一大早睜眼,就擔驚受怕地往下掉。
終于,壓力大于了“想讓父母看見自己出人頭地”這一沖勁。
“你還有什么事?別憋著。”顧陸說,“否則看你便秘的表情,我都想替你使勁兒。”
“咳咳,就前幾年我媽找我,想我回去過年,然后我…不是都拜托轱轆你幫我回去看看的。”李古圓越說越沒有底氣,“就我回去,該怎么給我爸媽說。”
“想什么呢,叔叔阿姨還會記你的仇?每年過年哪怕你不回去,都會做你喜歡吃的菜。”顧陸說。
李古圓聽著,雙手本來放在胸前,現在不停地摸摸下巴,小動作還挺多。
“況且父母怎會對自己孩子有什么埋怨,回去就好。”顧陸在心里抹掉了,正常兩字。這句話沒錯,但僅限于正常父母。
聽顧陸這樣說,李古圓就放心了。
湯圓上上周就向公司提交了辭呈,大概下周就可以離崗。
自己的事解決了,李古圓也有心思調侃起對方了,“我第一次知道,咕嚕和轱轆是兩個不同的外號。準備什么時候表白?男孩子還是要主動一點。”
“是這樣嗎?”
有些人自己沒怎么談過戀愛,但就喜歡充當軍師,只見李古圓馬上點頭,“咕嚕咕嚕,愛要說出來啊。雖然你的行為她能看到,她可能也知道,但需要說清楚,就只有溺水的咕嚕咕嚕。”
“知道好多道理,那湯圓,你為什么追女神沒成功呢?”顧陸反問。
“…污蔑,污蔑!我在幫你出主意,你怎么能突然攻擊我?還有沒有一點道德!”李古圓炸毛了。
“話說,你突然要回家,不會是被女神傷害了吧?”顧陸又說。
兩人經過一番“友好”的交流。
不知道女生能不能理解,男生有種交流是用胳膊攬住脖子,然后用力往下壓。
顧陸好像是處于下風的樣子,因為觸發了合成序列。
西方奇幻文學鼻祖全新的語言和神話兩千年來最重要的書 且觸發的內容還很牛逼。
這真的不得了。“兩千年來最重要的書”——這評價肯定是某個媒體的一家之言,但能獲得這評價,足以證明作品恐怖。
“西方奇幻文學鼻祖——《霍比特人》《魔戒》《納尼亞傳奇》《地海傳奇》好像貌似就這幾部吧?”
全新的神話,這幾部都是全新的,但全新的語言?顧陸好像記得魔戒的作者為了,發明了精靈語?
“不會吧?這次我運氣這么好,觸發了《魔戒》?”顧陸之前買戒指,就想搞一波,并未成功。
這次無心插柳?再仔細一想,難不成是剛才李古圓對自己的稱呼咕嚕?
顧陸沒看過原著,只看過指環王電影,記得好像有個搶戒指的矮人叫咕嚕。
“萬萬沒想到啊,是跟著我這么久的外號,突然給力了。”
如果說巨人的隕落,顧陸還沒有信心的話,那么拿起魔戒三部曲,信心就更十足了。
當然這里面還有個前提,必須合成成功。
“兩斤香蕉,半個西瓜?”
“麻煩了。”
“好嘞,完全沒問題。現在桃子成熟了,要不要試試?”
與水果店老板的對話。
顧陸在和湯圓告別之后,提著水果往簡叔家里走去。正如他開導湯圓時所說,正常的長輩都不會和親近的晚輩計較這么多。
所以好久沒去簡社長家,是因為不知道如何面對方阿姨,仔細想想,應該不至于。
果不其然,瞧見顧陸來家里,無論是方阿姨和簡叔都非常高興。
顧陸喝上了好久沒吃到的靚湯…
國內顧陸安安穩穩時,國外的美利堅媒體依舊批評不停歇。
“連載都不讓了。”姚小駒說,“果然華夏人在美利堅只有一次機會。”
“恰好,小顧哥給我的短篇稿子也沒多少了,停了就停了吧。”姚小駒叉掉洛杉磯時報發來的郵件。大概內容是,時報版塊要進行整改,暫時不再需要短篇。
把情況告知給小顧哥,姚小駒仔細看洛杉磯時報連載的三十多篇短篇(黑鏡系列),足夠出版一個短篇集。
“也正好,就目前的情況,新書在美利堅出版肯定會被卡,索性就這樣。”姚小駒心想。
姚小駒最近都在跑宣傳,多個國家的書店,或者有關文學類的報紙上,已出現《一個叫歐維的男人決定去死》的。
距離書籍多國面世的時間,只剩下一周了。
常規的宣傳手段就不說了,都是老一套,我們講述幾個不常規的。
就法蘭西,歐維法語版和英文版選擇了阿歇特出版集團,沒錯的,就是迪博之前奶酪那本書的出版方,和他妻子沾親帶故的集團。
之前描寫過阿歇特出版社的規模,所以對其能動用的宣傳資源也應該有點數。
法蘭西組織了“一個跑酷選手決定不死”的宣傳活動。都知道現代跑酷運動的起源地是巴黎,這次也是專業對口。
“哦?媽媽你看,有人在房頂上。”
“這是在跑酷,城市跑酷是一個很危險的運動。”
“他們手上好像拿著東西,我看不清是什么。”
刷刷刷,只見他們來到比較高的建筑,展開手中的旗幟,上面寫著顧陸新作再次感動全法一個叫歐維的男人決定去死全球最受期待的新書等等,十幾個跑酷圈的大神,當然每人手中的旗幟所寫的文字是不同的。
大多數在現場的路人,都沒能看清旗幟的文字,還是后面通過新聞報道以及互聯網,才曉得具體是什么情況。
鬧得不小,迪博很顧陸新作的宣傳,唯一的條件是不能加上“《誰動了我的奶酪》作家新作”這種宣傳標語。
除此之外,老英的宣傳也是給力點的,也上了頭條。
“哪位先生報的警?”小鎮警察趕到,年老的警官開口詢問。
兩人一組,看著現場仿佛打群架的陣仗,聚集了數十人,年輕的警官馬上打電話請求支援,無論什么情況,現場涉案人員太多。
“先生,是我報警的,我們來此參加一個活動,但這一群排外的人,在活動途中襲擊了我們。”
“還把我們的相機都摔壞了,活動的東西也砸在地上。”
“我們大英什么時候成這樣了?公民之間拳腳相加。”
外來人七嘴八舌,話語里充滿著委屈,警官順著話語,也看到了被砸的東西,斷腿的桌子,稀碎的相機,一片狼藉。
真的有這么過分?年老警官麥倫先生聲音稍微嚴厲地詢問,“漢斯先生為什么要這樣做?他們活動對環境造成了影響?”
漢斯是這一片業主委員會的主席,而麥倫也是鎮上的警官,肯定是需要問認識的人。他印象中,漢斯是非常穩重的人,否則也不會被鄰居們信任。
“就像當初極動組織一樣?”漢斯這偏向有點明顯了。
極端動保組織,被警官簡稱為極動,肯定真實名字不是這個。那群人就強行要求居民不能再養貓狗,反正鬧得非常不愉快。
“沒有,他們的活動沒有影響我們。”漢斯鐵青著臉回應。
“我們只是書籍展覽活動,能做什么?”
“況且我們來還買了很多食物,也促進了當地消費。更沒有破壞環境。”
“為什么要這樣做?!”
外來人群很激動。
“漢斯先生,如果你不給一個解釋,我們只有對不起了。”麥倫警官說,“對于正常來鎮上進行活動的人們,我們要給予保護,這是我們的職責。”
“我們都不允許他們在這里進行書展。”漢斯強硬地說。
等等,麥倫好像想到了什么,他轉身問,“書展,哪位作家的書展?”
外來人七嘴八舌的回應,“顧陸先生的新作”“一個叫歐維的男人決定去死,我認為特別適合這個地方”“因為這里作為克蘇魯文學的起源地,新書宣傳活動,必須在這里回應。”…
那么來介紹一下此地,位于威茅斯北方的博特鎮,再多說一句,波特舍姆村莊就是這個鎮子。
沒錯,就是那個《波特舍姆恐怖事件》的村莊。
麥倫聽到這群外來人的話語聲,太陽穴附近的青筋也冒起了,但因為職務在身,強行的壓下心中的憤怒。
他解釋,“先生們,顧陸這個名字,在我們小鎮是禁詞,更準確說,在整個威茅斯都是如此,新書展覽會,請去其他地方吧。”
“至于損壞的東西,”麥倫說,“我會進行統計,然后按照一定比例進行賠付…”
話還沒說完,就被打斷了。
“為什么你們會這樣討厭顧陸先生?在文學史上留名,你們難道不應該感謝顧陸先生嗎?”
“威茅斯系列是二十一世紀最偉大的驚悚恐怖系列,你們身為威茅斯人應該感到驕傲。”
“你們難道不知道,威茅斯臉(weymouthlook)都上牛津詞典了嗎?如果不是顧陸先生,會有這個單詞嗎?”
“我們英國人應該有感恩精神。”
果然世界上根本就不可能有感同身受,麥倫警官聞言都忍不住了!
更別提漢斯等人,大戰一觸即發。
一群“密教信徒(最狂熱的克蘇魯系列書粉)”在有序的組織下,在威茅斯進行書展被攻擊,目前有十幾個人受傷,引發大英網友們關注。
即便是社會板塊的頭條,但你就說,上沒上!
大嚶是稍微有點抽象了,當然也不是唯一,首次感受到“顧陸友誼”的芬蘭,也是相當亮眼!