188,盤問

188，盤問

對于初來乍到巴黎的普希金夫婦而言，他們這一趟法國之旅宛如夢幻，甚至比當初最瑰麗的夢想還要完美。

這對夫婦得到了艾格隆夫婦的熱情接待，在宮廷那些盛大的活動當中，艾格隆夫婦把這對夫婦當成自己尊貴的客人向其他出席者們介紹。

有了皇帝夫婦的示范，其他人們——無論是政府高官還是名門貴族，也紛紛對普希金夫婦笑臉相迎，熱情得仿佛像是多年老友一樣，甚至還有人言之鑿鑿地當面對普希金說，自己早已經拜讀過他的詩歌，并且對他傾慕已久。

當然，他們私下里竊竊私語的問題只有一個——這個俄羅斯詩人到底是誰？

一時間，普希金最近幾年創作的詩歌，經過在巴黎的俄羅斯僑民和旅客圈子，開始在巴黎流傳，頗有一些洛陽紙貴的味道，無論是真心欣賞他的詩歌，還是礙于皇帝陛下顏面，所有人都眾口一詞地夸獎普希金，稱贊他“為沉寂已久的法國詩壇，帶來了一縷大草原的清風”。

這些夸獎，普希金自然極為受用。

在這個年代，巴黎就是歐洲文壇的中心，他能夠在這里揚名，自然也就大大地滿足了他的虛榮心。

而他的夫人娜塔莉亞，則更加沉溺在了這種眾星捧月般的感覺當中。

之前她擠破頭也擠不下去的那些上流社會聚會，現在對她來說簡直是如履平地，在阿布朗泰斯公爵夫人的引領下，她毫無阻礙地穿行于其中。而且所到之處，那些貴客，無論公爵夫人還是親王夫人，全都對她笑臉相迎，仿佛從來都沒有把這個俄羅斯小姑娘當外人一樣。

對于一個俄羅斯鄉間小貴族地主的女兒來說，這種待遇，是她當初想都不敢想的，幾乎就是她眼里天堂般的感覺了。

對熱情又冷漠，矜持又放蕩的巴黎來說，它每年都會迎來一群外國的貴客，以前會有，以后還是會有，它會熱情地張開懷抱迎接他們，暢談他們的趣事，想方設法討他們開心，和他們稱兄道弟，但轉頭又會把他們遺忘，仿佛他們從來沒有來過、甚至沒有存在過一樣。

年輕的普希金夫婦，還沒有徹底品嘗過“世態炎涼”的感覺，他們只是愜意地享受著“成名”的感覺，哪怕他們心里都清楚，這種超乎尋常的禮遇，并非來自于他們的才能和外貌——雖然他們確實在這方面出類拔萃——而是來自于他們有一個常人沒有的好朋友。

幸運的是，即使在這個時候，他也沒有得意忘形，他內心里也非常清楚，自己能夠以“詩人”的名頭突然在巴黎爆火，完全是因為有皇帝夫婦親自“帶貨”而已。

自古以來，藝術家往往都是靠政治家揚名的，因為人們往往趨炎附勢，把有權力的人當做時尚的風向標，上面夸什么他們就跟著夸什么，這也算是世間常理吧。…。。

即使知道這些，他也還是感覺很開心，誰又不喜歡被認可的感覺呢？

不過，熱鬧了一陣之后，這幾天普希金夫婦卻閑了下來。

這并不是因為他們被社交界冷落，而是因為最近約阿尼納公國的首相法利亞神父猝然去世，宮廷要為他舉辦葬禮，所以無暇再搞什么活動。

對普希金來說，他和法利亞神父非親非故，對方的去世只是一個小小的遺憾而已，并不會讓他感到有什么傷心，他只是跟艾格隆、以及基督山伯爵表達了禮貌性的哀悼，然后就保持了沉默，連葬禮都沒有受邀參加，留在巴黎的旅館里。

對他來說，這也是一個難得的閑暇，他樂得呆在屋子里面休息休息，恢復被連續不斷的交際折磨得精疲力盡的神經。

不過，已經被拖入浮華世界的大詩人，注定已經很難享受閑暇了。

這一天，他剛剛還悠閑地躺在沙發上讀書，卻突然出現了一個令人意外的訪客。

這位訪客遞上了名片，通過旅館的侍者遞交到了普希金的面前。

赫然是俄羅斯駐法國大使館的參贊彼得·加曼寧伯爵。

眼下正值法俄兩國交惡的時候，俄羅斯帝國因為1830年的動亂，曾經召回了駐法國大使，而且后來因為與波拿巴家族意氣之爭，所以一直都沒有再派回來；而擔任帝國首相的塔列朗親王，作為對等報復，也沒有往俄羅斯派駐正式的大使，兩國就以一種微妙的對峙狀態，維系著這種斷斷續續的外交關系。

外交和政治上的是非姑且不論，但至少有一點是明確的：在駐法大使不存在的情況下，參贊大人就是俄羅斯帝國派駐在法國的最高等級的外交官，斷然不是此時無官無職的普希金能比的。

從小在皇村長大的普希金，見多了包括沙皇在內的大人物，自然也不會害怕一個參贊，但是即使如此，此時身在異國他鄉的他，也不禁為自己居然能夠得到參贊的拜訪而微微感到有些自豪——在巴黎的俄僑，又有幾個能夠得到這樣的殊榮呢？

正因為如此，他沒有做任何猶豫，立刻就讓侍者把伯爵帶到了自己的面前。

這位伯爵其貌不揚，不過身穿著一絲不茍的正裝，神態既嚴肅又溫和，一看就是一個成熟老練的外交官。

“您好，伯爵先生——很高興能夠認識您。”因為兩個人并不認識，所以普希金見到他之后，只是保持了有分寸的禮貌態度，友好地向對方致意。

“您好，普希金先生。”加曼寧伯爵也以十分謙遜友好的笑容，回敬了普希金，“我也很高興能夠在巴黎見到我國知名的大詩人……”

兩個人友好握手之后，在沙發上面對面地坐了下來。

雖然對方一直掛著公式化的親切友好的笑容，但是普希金卻并不認為，對方的拜訪是來和自己談論詩文的——道理很簡單，如果這位伯爵真的在乎什么俄羅斯詩人，自己之前來巴黎的時候他怎么就毫不問津，非要等到現在才來呢？…。。

很顯然，他是因為自己最近在巴黎社交圈子“走紅”，所以才想起來看看自己而已。

一想到這里，普希金本能地就感到了一絲戒懼。

因為，如果對方只是單純的趨炎附勢，想要看看自己這個“紅人”，倒也無所謂；可是如果他是因為自己和法國宮廷接近，所以打算來刺探消息，那就糟糕了。

無論如何，他是不會出賣情報的（況且就算他想要出賣，他也沒有什么東西可以出賣的，他和艾格隆來往的時候，兩個人都十分默契地從不談論任何政治話題，以免彼此尷尬），但是這位外交官畢竟是個有權有勢的人，如果惹怒了他肯定會惹上什么麻煩……而且消息傳到彼得堡那邊，那些對自己心懷嫉恨的人，恐怕又會造謠自己背棄國家了……

一想到這些可能的麻煩事，普希金的好心情頓時一掃而空。

正當普希金還在心事重重的時候，加曼寧伯爵率先開口了。“普希金先生，我祝賀您……您最近好像在巴黎大獲成功，贏得了社交界的青睞和稱贊，現在我參加的聚會里，到處都在談論您和您的夫人，您已經成為了我們俄羅斯人的驕傲了。”

果然！普希金頓時心里一沉。

雖然對方的語氣明顯是在褒揚夸獎自己，但是普希金卻感覺事態好像向自己不想看到的方向演變了。

但即使心里覺得不妙，眼下他還是沒有什么辦法，只好打起精神應付伯爵，“您言重了，我只是靠著一些賣弄小聰明的文字，偶然博得了些許虛名罷了，這不會持久，過陣時間恐怕大家就會把我忘了。”

“擁有虛名的人很多，但不是每個人都會得到法蘭西皇帝陛下的親口嘉許的。”伯爵搖了搖頭，顯然對普希金的自謙不以為然，“事實上，您是他熱情接待過的第一個俄羅斯人……這說明您必然會有自己的過人之處——”

伯爵越是夸獎，普希金越是心里感覺不妙，心情幾乎沉到了谷底。

很明顯，自己作為俄羅斯人，能夠得到皇帝夫婦如此的殊遇，在外人看來肯定是異乎尋常的。

他知道在如今這個俄法兩國（準確來說應該是羅曼諾夫家族和波拿巴家族）舊怨未消，又添心恨的背景下，自己的“幸運”，一定會惹起俄羅斯人們的疑心，但是卻沒有想到來得這么快，甚至在巴黎就找上自己了。

“我對皇帝陛下給予我的殊榮，一直都滿懷感激。”在片刻的沉默之后，他只能壓住心中的緊張，然后小聲回答對方。

“那么您能夠告訴我嗎，據我所知，您的詩歌和文章大多是用俄語寫成的，那么為什么您的詩篇能夠來到法蘭西皇帝陛下的手里、并且得到他的青睞呢？這是經由何人介紹給他的？”伯爵并沒有因為普希金的回避而偃旗息鼓，而是繼續追問。…。。

…………原來如此。

看到伯爵尖銳而又多疑的眼神，普希金終于明白了他的來意，也終于明白了他想自己這里知道什么。

本質上，他根本不關心自己，也不關心什么詩歌——他關心的是，法蘭西皇帝到底通過什么渠道，掌握著俄羅斯國內動態，以至于連一個詩人的詩歌都能讀到？

眾所周知，尼古拉沙皇一上臺就為了鎮壓十二月黨人的起義，搞得腥風血雨，盡管風波已經平息，大部分的亂賊要么已經被處死要么被流放西伯利亞，但是沙皇陛下還是高度緊張，生怕內部還隱藏著什么心懷不滿的潛在反賊。

他的高度緊張，也讓帝國的官僚機構風聲鶴唳，一直都在高度監控著國內的出版和輿論，不放過任何潛在的蛛絲馬跡。

在現在的俄羅斯，文化人幾乎可以和貴族畫等號，創作詩歌的普希金是貴族，傳播詩歌的自然也會是貴族——所以，到底是誰，把普希金的詩歌傳到了法蘭西皇帝的手上？這個問題就變得至關重要。

因為這也就意味著，有一群人有著危險的“海外關系”，甚至和法蘭西皇帝勾搭上了。

這樣的推論，看上去非常神經質，但是官僚機構的存在意義，不就是滿足君王們最離奇的神經質嗎？

所以，他們會有這樣的懷疑，簡直太正常了……

想通其中的關節之后，普希金原本就已經非常緊張的心情，顯然幾乎冒出了冷汗，他沒想到一次普通的拜訪，居然是如此暗藏殺機，甚至可能影響到自己和妻子的一生。

到底應該怎么辦？

死不認賬，那就太假了，畢竟他自己也知道，這一切看上去確實“可疑”；但是如果和盤托出說實話，表示自己曾經在隨著俄軍進軍巴爾干的時候，偷偷跑去希臘見了羅馬王，這不光無法洗清自己的嫌疑，就連當初帶自己去希臘的軍中好友鮑里斯·沃爾孔斯基也勢必會受牽連。

光是自己倒霉也罷了，牽連到朋友，這是他無論如何都不愿意干的事情。

所以，必須要想個什么辦法，給出一個至少看上去合理的解釋……普希金腦子告訴運轉，但是一時半會兒卻哪里想得出完美的主意？

猶豫了片刻之后，他硬著頭皮回答。

“您的問題，其實也曾經有過疑惑，我甚至還當面問過皇帝陛下。”

“那他怎么回答您呢？”伯爵追問。

“他說他在奧地利宮廷長大的時候，就非常喜歡文學和詩歌——甚至還自己動筆寫過劇本。”因為這是實話，所以普希金也說得十分流暢自然，“正因為有這種愛好，他不光喜歡法國文學，對各國文學都十分感興趣，他還跟我談論過拜倫和歌德的詩歌……有一天他興之所至，想要看看俄羅斯人的詩歌，于是有人就推薦了我——這就是我知道的全部了。我不認為其中會有什么不恰當的地方。”

“推薦您的人是誰，他沒有說嗎？”伯爵繼續追問。

“請問，您這是在審問我嗎？”普希金佯作憤怒地反問對方，“我為什么要問這么掃興的問題？也許是他身邊某個去過俄羅斯的近臣吧！他是皇帝，他欣賞我的詩歌是我的榮幸！而且，您認為，我和皇帝陛下討論詩歌，會有損于俄羅斯的任何利益嗎？如果有，請您指出來，我會立刻離開巴黎！”

雛鷹的榮耀 188,盤問