第一百九十八章 一場暗地里的風波
更新時間:2020-03-02 作者:巴赫不愛練琴
我的鋼琴有詐 第一百九十八章 一場暗地里的風波
兩耳不聞窗外事的秦某人就在練習中度過了一整個中午，期間連段冉的電話也是一陣敷衍。 “啊，你和波特大爺吃吧，我不餓。” 秦鍵不餓是一方面，另一方面他可不像段冉或絕大多數選手一樣已經把比賽的曲目充分準備好了。 大概在賽前臨時決定更換一首全新曲目的事情也就只有秦鍵才能干的出來吧。 聽過？ 聽過可不算。 難不難？ 誰練誰知道。 而就在這邊悠哉悠哉的練琴的時候，在亞洲賽區鋼琴評委會的辦公室里，正上演著一出精彩的好戲。 距離初賽成績公布倒計時2小時。 下午三點十五分。 在位于東京新宿區三立音樂廳的辦公室二樓的一間大型會議室內 一張巨大的會議桌四周正圍坐著三四十人。 一眼望去大半都是亞洲人。 這群人正是本屆莫扎特音樂大賽亞洲賽區的鋼琴評委們。 有的人看起來表情很輕松，而有的人則在臉上寫滿了憤慨。 不過不管各位大佬作何表情，真正忙碌的是各國翻譯。 “銀貞，請轉告村上教授，我認為在平票的情況下，我們應該做的是從選手對作品的詮釋角度來再次評審，而不是根據選手的選曲難度而決定誰能晉級，對于專業性質的比賽，這無疑有失公允。” 一位來自韓國的女性評委正激動的對著身旁的女翻譯說道，而她口中的村上教授正是專業少年組的評委團代表。 被喚作銀貞的女翻譯迅速的將這段話翻譯成了日語，而同時各國的翻譯也都忙碌了起來。 眾評委在得知信息內容后也紛紛的交流了起來。 一時間，偌大的會議室中再次亂作一團。 片刻后。 坐在正中央的八字胡中年人微微的點了點頭，對著身旁的翻譯笑了笑，“李教授是演奏蒙特威爾第的鍵盤專家，這是在坐諸位公認的，那么，我想請教一下您，對德彪西的音樂，您怎么看？” 一旁的翻譯接著獎八字胡的話翻譯給了眾人。 不久大廳便安靜了下來。 問一個擅長演奏巴洛克時期的鋼琴家如何評價十九世紀末的音樂風格。 這讓不少人都饒有興致的看向了韓國女評委，似乎也有些期待著對方的回答。 這其中，橫跨了近三個世紀。 韓國女評委雖然有些不滿對方的回避，但是在眾目之下，她還是很有修養的回答了這個問題。 “在我心目中德彪西和貝多芬巴赫一樣重要，他對運用和聲的貢獻非常巨大，甚至他的理念讓所有的音樂家都重新意識到了和聲的重要以及運用和聲的所有可能。” 隨著韓國女翻譯將這段話翻譯轉述后，眾人再次議論了起來。 而就在這時，八字胡再次笑了笑。 “如果您所謂的‘讓所有作曲家都重新意識到了和聲的重要性以及和聲運用’是為了撼動十七世紀以來至十九世紀的傳統大小調體系為本基發展起來的音樂格局。” 八字胡話音突然遲疑了一下，接著雙手一拍站了起來。 “那我第一個跳出來反對。” 眾人嘩然。 在座都是亞洲古典音樂地界上有頭有臉的人物，作為主辦方的評委代表忽然表現的這么激動未免有些失禮了。 不過似乎在各國翻譯將這段話轉達后，不少人已經察覺到了想表達的含義了。 看著面色難堪的韓國女評委，八字胡向著對方微微鞠了個躬，接著起身面向了眾人。 “并無意冒犯，如果從對音樂作品的詮釋來決定最終的賽果，這個問題只能變得更加復雜，對于比賽的投票制度我也表示很遺憾，但是很無奈，這是組委會頒布的標準。” “而我們可以從選手曲目的演奏技巧，對位組織，調性邏輯，甚至是篇幅等等一切來裁判音樂的難度，可我們憑借什么對不同時期的不同作曲家的作品來進行深層次的對比呢？” “請諸位不要忘了，他們還只是一群孩子，他們還在學習的階段，而且這里不是肖邦大賽，也不是李斯特大賽，要知道他們的選曲范圍橫跨了四個世紀！” “呼。” 八字胡嘆了嘆。 “在座哪一位精通所有作曲家的作品內核？” “請站出來。” 說著，八字胡再次鞠了一躬，然后坐了下來。 良久過后。 當嘈雜的大廳再次安靜了下來時。 眾人不約而同的將目光都集中到了八字胡的臉上，包括那位黑臉的韓國女評委。 “我想現在我們可以再次討論一下關于這八首作品的難度問題了吧。” 沒過幾秒鐘的事情，各國翻譯再次忙了起來。 激烈的爭論也就此再度展開。 不過爭論的時間并沒有很長。 最終的結果是來自印度的16歲選手晉級，而來自韓國的17歲選手遺憾的離開了賽場，同時來自曰本的15歲選手 而隨著這個結果的出爐，所有初賽階段的賽程結果徹底落下了帷幕。 結束了最后的討論，在所有評委的注目下，記錄著比賽最終結果的榜單被封存交由了大賽組委會的工作人員。 眾人散去。 只剩下投影儀下的字幕。 每名評委有20次投票的機會，可棄票，不可一名選手多投。 所有選手的最終排名由所獲的票數數額排序，前百分之三十五的選手晉級決賽 決賽組的晉級規則，同上 此時距離比賽揭榜的時間還有1個小時。 “啊～～” “結束結束。” 隨著琴房徐徐落下的尾音，秦鍵收手扶著腰輕輕地站了起來。 雙腿一陣的酥麻讓他忍不住呻吟了一聲。 看了看手機，秦鍵簡單的活動了一下身體接著收拾了起來。 對于即將揭曉的比賽結果他倒不是很緊張，但是對于最終的排名他還是有些期待的。 畢竟不同于華韻賽的初賽。 這一次，至少他的初賽準備是充分的，他希望得到一個還不錯的名次。 “走吧，去看成績。” 秦鍵撥通了段冉的電話，離開了琴房。 “啊，我馬上收拾，等我一下。” 接著電話里傳來了一陣嘈雜的聲音。 “很快！” 聽聲音應該是還沒起床啊，秦鍵搖了搖頭，不過經歷了幾日緊張的賽程，適當休息一天調整一下也是應該的。 “不用著急，我等...” 秦鍵花還沒說完那頭就傳來了嘟嘟嘟——的聲音。 “好吧。” 都說了不用著急，裝起電話秦建慢悠悠的朝著酒店走去。 不知覺間，馬路兩旁的樹枝已經冒出了新芽，感受著迎面的微風，一股春的味道撲面而來。 一時間讓人心情格外舒爽。 只是下一秒，當秦鍵拐過街角。 遠遠的。 目光落在酒店門口的那個穿戴整齊的白色人影時。 那一刻，他是震驚的。 “這特么也太快了吧！” 我的鋼琴有詐 第一百九十八章 一場暗地里的風波
兩耳不聞窗外事的秦某人就在練習中度過了一整個中午，期間連段冉的電話也是一陣敷衍。 “啊，你和波特大爺吃吧，我不餓。” 秦鍵不餓是一方面，另一方面他可不像段冉或絕大多數選手一樣已經把比賽的曲目充分準備好了。 大概在賽前臨時決定更換一首全新曲目的事情也就只有秦鍵才能干的出來吧。 聽過？ 聽過可不算。 難不難？ 誰練誰知道。 而就在這邊悠哉悠哉的練琴的時候，在亞洲賽區鋼琴評委會的辦公室里，正上演著一出精彩的好戲。 距離初賽成績公布倒計時2小時。 下午三點十五分。 在位于東京新宿區三立音樂廳的辦公室二樓的一間大型會議室內 一張巨大的會議桌四周正圍坐著三四十人。 一眼望去大半都是亞洲人。 這群人正是本屆莫扎特音樂大賽亞洲賽區的鋼琴評委們。 有的人看起來表情很輕松，而有的人則在臉上寫滿了憤慨。 不過不管各位大佬作何表情，真正忙碌的是各國翻譯。 “銀貞，請轉告村上教授，我認為在平票的情況下，我們應該做的是從選手對作品的詮釋角度來再次評審，而不是根據選手的選曲難度而決定誰能晉級，對于專業性質的比賽，這無疑有失公允。” 一位來自韓國的女性評委正激動的對著身旁的女翻譯說道，而她口中的村上教授正是專業少年組的評委團代表。 被喚作銀貞的女翻譯迅速的將這段話翻譯成了日語，而同時各國的翻譯也都忙碌了起來。 眾評委在得知信息內容后也紛紛的交流了起來。 一時間，偌大的會議室中再次亂作一團。 片刻后。 坐在正中央的八字胡中年人微微的點了點頭，對著身旁的翻譯笑了笑，“李教授是演奏蒙特威爾第的鍵盤專家，這是在坐諸位公認的，那么，我想請教一下您，對德彪西的音樂，您怎么看？” 一旁的翻譯接著獎八字胡的話翻譯給了眾人。 不久大廳便安靜了下來。 問一個擅長演奏巴洛克時期的鋼琴家如何評價十九世紀末的音樂風格。 這讓不少人都饒有興致的看向了韓國女評委，似乎也有些期待著對方的回答。 這其中，橫跨了近三個世紀。 韓國女評委雖然有些不滿對方的回避，但是在眾目之下，她還是很有修養的回答了這個問題。 “在我心目中德彪西和貝多芬巴赫一樣重要，他對運用和聲的貢獻非常巨大，甚至他的理念讓所有的音樂家都重新意識到了和聲的重要以及運用和聲的所有可能。” 隨著韓國女翻譯將這段話翻譯轉述后，眾人再次議論了起來。 而就在這時，八字胡再次笑了笑。 “如果您所謂的‘讓所有作曲家都重新意識到了和聲的重要性以及和聲運用’是為了撼動十七世紀以來至十九世紀的傳統大小調體系為本基發展起來的音樂格局。” 八字胡話音突然遲疑了一下，接著雙手一拍站了起來。 “那我第一個跳出來反對。” 眾人嘩然。 在座都是亞洲古典音樂地界上有頭有臉的人物，作為主辦方的評委代表忽然表現的這么激動未免有些失禮了。 不過似乎在各國翻譯將這段話轉達后，不少人已經察覺到了想表達的含義了。 看著面色難堪的韓國女評委，八字胡向著對方微微鞠了個躬，接著起身面向了眾人。 “并無意冒犯，如果從對音樂作品的詮釋來決定最終的賽果，這個問題只能變得更加復雜，對于比賽的投票制度我也表示很遺憾，但是很無奈，這是組委會頒布的標準。” “而我們可以從選手曲目的演奏技巧，對位組織，調性邏輯，甚至是篇幅等等一切來裁判音樂的難度，可我們憑借什么對不同時期的不同作曲家的作品來進行深層次的對比呢？” “請諸位不要忘了，他們還只是一群孩子，他們還在學習的階段，而且這里不是肖邦大賽，也不是李斯特大賽，要知道他們的選曲范圍橫跨了四個世紀！” “呼。” 八字胡嘆了嘆。 “在座哪一位精通所有作曲家的作品內核？” “請站出來。” 說著，八字胡再次鞠了一躬，然后坐了下來。 良久過后。 當嘈雜的大廳再次安靜了下來時。 眾人不約而同的將目光都集中到了八字胡的臉上，包括那位黑臉的韓國女評委。 “我想現在我們可以再次討論一下關于這八首作品的難度問題了吧。” 沒過幾秒鐘的事情，各國翻譯再次忙了起來。 激烈的爭論也就此再度展開。 不過爭論的時間并沒有很長。 最終的結果是來自印度的16歲選手晉級，而來自韓國的17歲選手遺憾的離開了賽場，同時來自曰本的15歲選手 而隨著這個結果的出爐，所有初賽階段的賽程結果徹底落下了帷幕。 結束了最后的討論，在所有評委的注目下，記錄著比賽最終結果的榜單被封存交由了大賽組委會的工作人員。 眾人散去。 只剩下投影儀下的字幕。 每名評委有20次投票的機會，可棄票，不可一名選手多投。 所有選手的最終排名由所獲的票數數額排序，前百分之三十五的選手晉級決賽 決賽組的晉級規則，同上 此時距離比賽揭榜的時間還有1個小時。 “啊～～” “結束結束。” 隨著琴房徐徐落下的尾音，秦鍵收手扶著腰輕輕地站了起來。 雙腿一陣的酥麻讓他忍不住呻吟了一聲。 看了看手機，秦鍵簡單的活動了一下身體接著收拾了起來。 對于即將揭曉的比賽結果他倒不是很緊張，但是對于最終的排名他還是有些期待的。 畢竟不同于華韻賽的初賽。 這一次，至少他的初賽準備是充分的，他希望得到一個還不錯的名次。 “走吧，去看成績。” 秦鍵撥通了段冉的電話，離開了琴房。 “啊，我馬上收拾，等我一下。” 接著電話里傳來了一陣嘈雜的聲音。 “很快！” 聽聲音應該是還沒起床啊，秦鍵搖了搖頭，不過經歷了幾日緊張的賽程，適當休息一天調整一下也是應該的。 “不用著急，我等...” 秦鍵花還沒說完那頭就傳來了嘟嘟嘟——的聲音。 “好吧。” 都說了不用著急，裝起電話秦建慢悠悠的朝著酒店走去。 不知覺間，馬路兩旁的樹枝已經冒出了新芽，感受著迎面的微風，一股春的味道撲面而來。 一時間讓人心情格外舒爽。 只是下一秒，當秦鍵拐過街角。 遠遠的。 目光落在酒店門口的那個穿戴整齊的白色人影時。 那一刻，他是震驚的。 “這特么也太快了吧！” 我的鋼琴有詐 第一百九十八章 一場暗地里的風波
Copyright (C) 2012-2012 哎呦文學網 All Rights Reserved