第303章 班門弄斧
更新時間:2020-02-01 作者:吃藕會變丑
超級資源大亨 第303章 班門弄斧
蔡迪恒早吳駿一個多禮拜，帶著小丸子家族的幾名技術員回國。 回國后，直接帶來酒廠，參與新產品的研發工作。 這幫日苯技術員來了以后，做派十足。 放著酒廠專門準備的宿舍不住，要去縣城住酒店。 酒廠食堂的飯菜吃不慣，還要專門請人做日苯料理。 具體工作當中，也跟大爺似的，說啥你得聽啥，不容置疑。 國內釀酒技術和日苯的釀酒技術存在一些差異，酒廠的釀造技術被批評的一無是處，都得照搬日苯那套。 蔡迪恒這個主管銷售的經理，把人丟給徐樹材這個主管生產的廠長后沒事兒了。 徐樹材每天跟這幫日苯人打交道，堂堂一個廠長，使喚的跟孫子似的，受了不少氣。 “情況就是這么個情況，”徐樹材賭氣地說，“真要照他們說的來，咱家酒廠幾個車間都得重建。” 吳駿聽了直皺眉，這幫日苯技術員，還真把自己當大爺了！ “那幫技術員現在在哪兒？”吳駿抬手看了一眼手表，這會兒已經八點半。 酒廠的工作時間是早八點到晚五點，中間一個小時的吃飯休息時間。 這會兒已經上班半個小時了。 徐樹材氣惱道“估計那幫大爺現在還在陳老板的賓館里睡大覺呢，不到十點見不到人。” 蔡迪恒抱歉道“吳總，這事兒怪我辦事不周，當初談的時候，沒規定具體的工作時間。” “行了，這件事我來處理。”吳駿說完，掏出手機，撥通了小丸子的電話。 嘟嘟嘟…… 電話響了三聲后接通。 對面傳來小丸子說話的聲音“吳駿先森？聽說您昨天回國了。” 吳駿直接開門見山道“小丸子，貴公司的技術員，我們這邊兒伺候不了，通知他們回國吧，咱們的戰略合作先告一段落，以后有機會再合作吧。” “吳駿先森，發生什么事了？”小丸子聽到吳駿的話后驚訝地問。 “是這么回事兒……”吳駿把徐樹材的話，轉告小丸子。 小丸子保證說“吳駿先森您放心，我這就讓主管酒廠的社長給帶隊的技術員打電話，一定給您一個滿意的答復。” 結束和小丸子的通話還不到半小時，一幫日苯技術員急急忙忙趕來公司報到。 蔡迪恒雖然精通日語，但身為公司一把手，自然不可能再跟著做翻譯。 為了溝通方便，蔡迪恒在市里請了一位臨時翻譯跟隨。 見到吳駿后，領頭的一位小胡子日苯人嘰里呱啦地說了一堆。 小胡子的面部表情看上去拽拽的，一點不像是跟人道歉。 蔡迪恒聽到小胡子的話后，不禁皺了皺眉。 吳駿一句沒聽懂，問隨行翻譯“他剛才了些什么。” 翻譯解釋說“赤木先生說，很抱歉給貴公司帶來麻煩，今后愿意按照貴公司的上下班時間上班，絕不遲到早退，同時愿意和貴公司工人一同在食堂就餐，住貴公司提供的員工宿舍，在工作當中，也愿意竭力配合貴公司，還有……” 隨行翻譯說到這里，頓了頓，抬眼看向吳駿身旁站著的蔡迪恒。 吳駿問道“還有什么？繼續說。” 不等隨行翻譯開口，蔡迪恒開口道“赤木剛最后一句說，如果咱們堅持以咱們的做法來，這輩子也釀不出像植芝家族的清酒那么優秀的白酒，咱們酒廠只能做一輩子不入流的小酒廠，咱們華夏的傳統釀酒技術和日苯的釀酒技術還有很大差距，他帶來的是更加先進的釀酒技術，咱們不采用，是咱們的損失。” “有意思……”吳駿聽完蔡迪恒的話后笑了。 植芝家族用鴻運大米釀造的白酒，吳駿也嘗過，并和市面上的白酒做過一番比較。 平心而論，用鴻運大米加上植芝家族的優質曲種，釀出來的清酒確實很優秀。 至少，比當前市面上銷售的清酒要高出兩三個檔次。 釀出一款好酒，對于釀酒人來說，確實是一件很值得驕傲的事情。 但在吳駿面前，他還沒有驕傲的資本。 吳駿能把他的這份驕傲打得七零八落。 吳駿轉身笑著問徐樹材“徐叔，這位赤木先生大概還沒嘗過咱們酒廠的酒吧？” 徐樹材一臉好笑地說“沒有，第一天來的時候，用咱家的酒招待他們，人家嫌檔次太低，要喝自己帶的酒。” 吳駿轉身，看向一臉傲氣的赤木剛，微笑說“你叫赤木剛是吧？嫌棄我們華夏的釀酒技術low？你還沒這個資格。我們請你們來只是因為你們對自己的曲種特性更加了解，在具體的操作過程中經驗更豐富，可以幫助我們少走彎路，要是釀酒技術，你們 那點技術我還真看不上。” 翻譯聽到吳駿火藥味十足的話后，看看吳駿又看看赤木剛，不知道該不該翻譯。 吳駿說“原話，一字不落的翻譯給他聽。” 得到吳駿的示意后，翻譯轉身把吳駿剛才的話翻譯給赤木剛。 赤木剛聽完翻譯的話，臉上露出不屑的笑容，嘰里呱啦又說了一堆。 蔡迪恒一臉不屑地翻譯說“ 赤木剛說，他佩服咱們華夏的茅臺五糧液劍南春，但咱們酒廠的名字他聽都沒聽過，在大米釀酒這方面，植芝家族歷史悠久，是當中翹楚，讓吳總您謙虛一點兒，這樣工作也更好進行，對合作雙方都有好處。” “謙虛嗎？我還真不懂。”吳駿笑了笑，轉身和徐樹材說，“徐叔，把咱們駿亨998拿過來，讓小日苯見識見識，在大米釀酒這方面誰更有話語權。” “好嘞，我這就去。”徐樹材笑著說，“敢在咱們駿亨998酒業有限公司談大米釀酒，小日苯這是班門弄斧，主動遞臉給咱打。” 徐樹材說完，轉身去庫房拿酒。 五分鐘后，徐樹材拎著一瓶駿亨998回來。 赤木剛看到徐樹材手里的酒瓶子一臉不解。 來駿亨998酒業有限公司的第一天，接風宴上就是這種酒。 當時，酒上桌后還沒開蓋，他就跟蔡迪恒要求換酒。 他不覺得一家農村小酒廠能釀出什么好酒，隨行的一幫技術員和他的想法一致。 今天又把這種酒拿出來了，對方這是什么意思？ 徐樹材在吳駿的示意下，伸手一擰，擰開瓶蓋兒。 駿亨998獨有的香氣，立馬彌漫在空氣中。 赤木剛和一幫日苯技術員的表情立馬變了。 香，真香！ 超級資源大亨 第303章 班門弄斧
蔡迪恒早吳駿一個多禮拜，帶著小丸子家族的幾名技術員回國。 回國后，直接帶來酒廠，參與新產品的研發工作。 這幫日苯技術員來了以后，做派十足。 放著酒廠專門準備的宿舍不住，要去縣城住酒店。 酒廠食堂的飯菜吃不慣，還要專門請人做日苯料理。 具體工作當中，也跟大爺似的，說啥你得聽啥，不容置疑。 國內釀酒技術和日苯的釀酒技術存在一些差異，酒廠的釀造技術被批評的一無是處，都得照搬日苯那套。 蔡迪恒這個主管銷售的經理，把人丟給徐樹材這個主管生產的廠長后沒事兒了。 徐樹材每天跟這幫日苯人打交道，堂堂一個廠長，使喚的跟孫子似的，受了不少氣。 “情況就是這么個情況，”徐樹材賭氣地說，“真要照他們說的來，咱家酒廠幾個車間都得重建。” 吳駿聽了直皺眉，這幫日苯技術員，還真把自己當大爺了！ “那幫技術員現在在哪兒？”吳駿抬手看了一眼手表，這會兒已經八點半。 酒廠的工作時間是早八點到晚五點，中間一個小時的吃飯休息時間。 這會兒已經上班半個小時了。 徐樹材氣惱道“估計那幫大爺現在還在陳老板的賓館里睡大覺呢，不到十點見不到人。” 蔡迪恒抱歉道“吳總，這事兒怪我辦事不周，當初談的時候，沒規定具體的工作時間。” “行了，這件事我來處理。”吳駿說完，掏出手機，撥通了小丸子的電話。 嘟嘟嘟…… 電話響了三聲后接通。 對面傳來小丸子說話的聲音“吳駿先森？聽說您昨天回國了。” 吳駿直接開門見山道“小丸子，貴公司的技術員，我們這邊兒伺候不了，通知他們回國吧，咱們的戰略合作先告一段落，以后有機會再合作吧。” “吳駿先森，發生什么事了？”小丸子聽到吳駿的話后驚訝地問。 “是這么回事兒……”吳駿把徐樹材的話，轉告小丸子。 小丸子保證說“吳駿先森您放心，我這就讓主管酒廠的社長給帶隊的技術員打電話，一定給您一個滿意的答復。” 結束和小丸子的通話還不到半小時，一幫日苯技術員急急忙忙趕來公司報到。 蔡迪恒雖然精通日語，但身為公司一把手，自然不可能再跟著做翻譯。 為了溝通方便，蔡迪恒在市里請了一位臨時翻譯跟隨。 見到吳駿后，領頭的一位小胡子日苯人嘰里呱啦地說了一堆。 小胡子的面部表情看上去拽拽的，一點不像是跟人道歉。 蔡迪恒聽到小胡子的話后，不禁皺了皺眉。 吳駿一句沒聽懂，問隨行翻譯“他剛才了些什么。” 翻譯解釋說“赤木先生說，很抱歉給貴公司帶來麻煩，今后愿意按照貴公司的上下班時間上班，絕不遲到早退，同時愿意和貴公司工人一同在食堂就餐，住貴公司提供的員工宿舍，在工作當中，也愿意竭力配合貴公司，還有……” 隨行翻譯說到這里，頓了頓，抬眼看向吳駿身旁站著的蔡迪恒。 吳駿問道“還有什么？繼續說。” 不等隨行翻譯開口，蔡迪恒開口道“赤木剛最后一句說，如果咱們堅持以咱們的做法來，這輩子也釀不出像植芝家族的清酒那么優秀的白酒，咱們酒廠只能做一輩子不入流的小酒廠，咱們華夏的傳統釀酒技術和日苯的釀酒技術還有很大差距，他帶來的是更加先進的釀酒技術，咱們不采用，是咱們的損失。” “有意思……”吳駿聽完蔡迪恒的話后笑了。 植芝家族用鴻運大米釀造的白酒，吳駿也嘗過，并和市面上的白酒做過一番比較。 平心而論，用鴻運大米加上植芝家族的優質曲種，釀出來的清酒確實很優秀。 至少，比當前市面上銷售的清酒要高出兩三個檔次。 釀出一款好酒，對于釀酒人來說，確實是一件很值得驕傲的事情。 但在吳駿面前，他還沒有驕傲的資本。 吳駿能把他的這份驕傲打得七零八落。 吳駿轉身笑著問徐樹材“徐叔，這位赤木先生大概還沒嘗過咱們酒廠的酒吧？” 徐樹材一臉好笑地說“沒有，第一天來的時候，用咱家的酒招待他們，人家嫌檔次太低，要喝自己帶的酒。” 吳駿轉身，看向一臉傲氣的赤木剛，微笑說“你叫赤木剛是吧？嫌棄我們華夏的釀酒技術low？你還沒這個資格。我們請你們來只是因為你們對自己的曲種特性更加了解，在具體的操作過程中經驗更豐富，可以幫助我們少走彎路，要是釀酒技術，你們 那點技術我還真看不上。” 翻譯聽到吳駿火藥味十足的話后，看看吳駿又看看赤木剛，不知道該不該翻譯。 吳駿說“原話，一字不落的翻譯給他聽。” 得到吳駿的示意后，翻譯轉身把吳駿剛才的話翻譯給赤木剛。 赤木剛聽完翻譯的話，臉上露出不屑的笑容，嘰里呱啦又說了一堆。 蔡迪恒一臉不屑地翻譯說“ 赤木剛說，他佩服咱們華夏的茅臺五糧液劍南春，但咱們酒廠的名字他聽都沒聽過，在大米釀酒這方面，植芝家族歷史悠久，是當中翹楚，讓吳總您謙虛一點兒，這樣工作也更好進行，對合作雙方都有好處。” “謙虛嗎？我還真不懂。”吳駿笑了笑，轉身和徐樹材說，“徐叔，把咱們駿亨998拿過來，讓小日苯見識見識，在大米釀酒這方面誰更有話語權。” “好嘞，我這就去。”徐樹材笑著說，“敢在咱們駿亨998酒業有限公司談大米釀酒，小日苯這是班門弄斧，主動遞臉給咱打。” 徐樹材說完，轉身去庫房拿酒。 五分鐘后，徐樹材拎著一瓶駿亨998回來。 赤木剛看到徐樹材手里的酒瓶子一臉不解。 來駿亨998酒業有限公司的第一天，接風宴上就是這種酒。 當時，酒上桌后還沒開蓋，他就跟蔡迪恒要求換酒。 他不覺得一家農村小酒廠能釀出什么好酒，隨行的一幫技術員和他的想法一致。 今天又把這種酒拿出來了，對方這是什么意思？ 徐樹材在吳駿的示意下，伸手一擰，擰開瓶蓋兒。 駿亨998獨有的香氣，立馬彌漫在空氣中。 赤木剛和一幫日苯技術員的表情立馬變了。 香，真香！ 超級資源大亨 第303章 班門弄斧
Copyright (C) 2012-2012 哎呦文學網 All Rights Reserved